Dobro, g-ðo Helm, bili ste ljubazni da identifikujete svoj papir za pisma.
Sra. Helm, teve a amabilidade de identificar seu papel de cartas.
Pišali su u sanduèe za pisma gðe Žoke!
Mijaram na caixa de correio da Madam Joquet!
Mi stalno pričamo da nam je potrebno mesto za pisma.
Precisamos de um lugar para as cartas.
Ne, interesantno jedinstvo, sa malim delom za pisma.
Uma central de entretenimento, com um canto para as cartas.
Isto što i s nožem za pisma.
Tal como tratou do abridor de cartas.
Pre nego što ga je ubola nožem za pisma, ta dva tipa su došla i ubila je.
Começou a apunhala-lo, dois caras entraram e a mataram.
Daæemo ti tri miliona u neobeleženim novèanicama za pisma.
Nós te daremos 3 milhões em notas não marcadas pelas cartas.
Ko još zna za pisma gospodine Ritchie?
Quem mais sabe dessas cartas, Sr. Ritchie?
Vidim da ti se dopada moj nož za pisma.
Não é nem perdedor, é menos ainda.
Porbala sam na otvaraèu za pisma sa Kolovom krvlju, ali jedva ga je ogrebao.
Tentei usar no abridor de carta... que tinha o sangue de Cole, mas quase nem amassou.
Ti ovo zoveš nožem za pisma?
Chama isso de abridor de cartas?
Nešto kao mrtvi deo za pisma u pošti, plašim se.
Gostaria de esclarecer algo acerca da morte que aconteceu.
Zadužio me za pisma, ali ova gluma je besplatna.
Ele me cobrou os olhos da cara pelo letreiro... Mas a atuação dele foi de graça.
Nešto nalik lepom, starom otvaraèu za pisma.
Tipo um velho e enfeitado abridor de carta.
Usput, moja sestra je uzela neki fensi noz za pisma sa vaseg stocica.
Por falar nisso, minha irmã pegou um elegante abridor de cartas do seu balcão.
Savetnicka kolumna gospodjice Salivan je otvorena za pisma.
A linha de conselhos da Srta. Sullivan está aberta à cartas.
Imam otvaraè za pisma koji æu ti pozajmiti.
Eu tenho um abridor de cartas que você pode pegar emprestado.
Onda niste uboli Rebeccu otvaraèem za pisma?
Então você não usou seu abridor de carta para apunhalar Rebecca?
Nitko te nikad ništa nije pitao, stoga komu god je ime Toby, zašto si ne bi zabio otvaraè za pisma u lubanju?
Que é a forma correta a ser usada. Ninguém perguntou nada a você, então, seja lá quem se chame Toby, por que você não pega um abridor de carta e enfia no seu crânio.
Pa, imala sam suzavac, koji je, ispostavilo se, ga je iznervirao toliko da me je onda odrao(isekao, izgrebao) sa mojim nožem za pisma.
Bem, eu tinha mace, o que aparentemente, o deixou mais puto o suficiente pra me atacar com meu abridor de cartas.
To je moj otvaraè za pisma!
Este é o meu abridor de cartas.
Nisam mogao da pronaðem otvarac za pisma, pa sam pretražio fioke u tvom stolu.
Não achei o abridor de carta. Abri as gavetas da sua mesa para procurar.
Otvaraè za pisma mu je zamalo probilo pluæno krilo.
Aparentemente, o abridor de cartas quase perfurou o pulmão.
U redu, tamo ima otvaraè za pisma, ako se dobro sjeæam...
Certo, tem um... um abridor de cartas. Se eu lembro...
Pa sada virim kroz otvor za pisma i ne javljam se na telefon.
Então, agora estou fugindo do carteiro e não atendendo os telefonemas.
Trag krvi poèinje ovde, na mestu pronalaska otvaraèa za pisma.
O rastro de sangue começa onde o abridor de cartas foi encontrado.
Pukovnièe Keèap, mislim da ste ga vi ubili, u gostinjskoj sobi, nožem za pisma!
Coronel Ketchup, você que o matou no Salão -com o abridor de cartas.
Da, izvinio se zato što je moj otvaraè za pisma koristio da oèisti nokte.
É. Por usar meu abridor de carta para limpar as unhas.
Nikada neæe reæi Džeksu za pisma.
Ela nunca vai dizer ao Jax sobre aquelas cartas.
Staviæu sitniš u jednu èarapu i gurnuæu je kroz otvor za pisma.
Aí, vou passar a meia pela fenda da correspondência.
Ovi hoteli u kojima odsedamo, papir za pisma im je naprosto užasan.
O bloco de notas desses hotéis é simplesmente vergonhoso.
Našli smo otvaraè za pisma, prekriven krvlju... u šumi, gde ste bili
Encontramos um abridor de cartas, coberto de sangue... na floresta, onde você estava.
Bacio je juèe ujutru na nju otvaraè za pisma.
Ele jogou um abridor de cartas nela ontem pela manhã.
Uboo si ga, tri puta u leða otvaraèem za pisma.
Você o esfaqueou três vezes nas costas, com um abridor de cartas.
Ubola sam ga u ruku otvaraèem za pisma prvi put kada je krenuo ka meni.
Eu esfaqueei a mão dele com o abridor de cartas na primeira vez que ele se aproximou de mim.
Kardinal ne smije saznati za pisma.
O Cardeal não pode descobrir sobre aquelas cartas.
Nauèio sam tu tešku lekciju kad sam izbo njihovog pukovnika Marsha nožem za pisma.
Aprendi essa dura lição quando esfaqueei Coronel Marsh com um abridor de cartas.
Ali ako posjedujem tisuæu noževa za pisma i tisuæu snažnih ruku za rukovanje njima...
Mas tenho mil abridores de cartas e mil fortes mãos para os manejarem...
Ili otvaraèem za pisma, ako je to bila njegova stvar?
Ou um abridor de cartas, se for o lance dele?
Preklinjacu da cujem za tebe... za pisma, za posete... kao sto te sada preklinjem da mi oprostis.
Implorarei por notícias suas, por uma carta, visita... Como estou implorando por seu perdão agora.
Naravno da nismo imali novca; svirali smo gitare i dobijali novac za markice za pisma koja smo slali.
E claro que não tínhamos dinheiro; nós tocávamos guitarra e assim conseguíamos o dinheiro para os selos que usávamos nas cartas.
2.29731798172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?